Sad movies always make me cry
གློག་བརྙན་སེམས་པ་སྐྱོ་བོས་ག་དུས་ཡིན་རུང་མཆི་མ་ལྷུང་འཇུག་གི་འདུག་
He said he had to work, so I went to the show alone.
ཁོང་ནས་ལས་ཀ་ཡོད་ཟེར་རྐྱེན་ང་རང་གཅིག་པུར་བལྟས་མོ་བལྟ་བ་ཕྱིན་
They turned down the lights and turned the projector on.
ཁོང་ཚོས་གློག་གསོད་ནས་གློག་བརྙན་སྟོན་བྱེད་འཕྲུལ་འཁོར་འགོ་འཛུགས་སོང་།
And just as the news of the world started to begin,
འཛམ་གླིང་གི་གསར་འགྱུར་སྟོན་འགོ་ཚུགས་པའི་སྐབས་སུ་
I saw my darling and my best friend walking in.
ངས་ང་ཡི་སྙིང་སྡུག་དང་ངའི་གྲོགས་མོ་ཉེ་ཤོས་སླེབས་པ་མཐོང་བྱུང་
Although I was sitting right there they didn’n see me.
ང་རང་དེ་གར་སྡོད་ཡོད་རུང་ཁོང་གཉིས་ཀྱིས་ང་མཐོང་མ་སོང་
And so they both sat right down in the front of me.
དེར་བརྟེན་ཁོང་གཉིས་ང་ཡི་འདུན་རང་དུ་སྡད་སོང་
And when he kissed her lips then I almost died.
ཁོས་མོའི་མཆུ་རྡོར་འོ་བྱེད་སྐབས་ང་ཧ་ལམ་ཤི་བ་འདྲ་པོ་བྱས་སོང་
And in the middle of the colour cartoon I started to cry.
མཚོན་ལྡན་རི་མོའི་གློག་བརྙན་སྟོན་ཞིང་བའི་དུས་ལ་ང་རང་ངུ་ཤོར་སོང་
Oh Sad movies always make me cry
ཨོ། གློག་བརྙན་སེམས་པ་སྐྱོ་བོས་ག་དུས་ཡིན་རུང་མཆི་མ་ལྷུང་འཇུག་གི་འདུག་
Sad movies always make me cry
གློག་བརྙན་སེམས་པ་སྐྱོ་བོས་ག་དུས་ཡིན་རུང་མཆི་མ་ལྷུང་འཇུག་གི་འདུག་
Sad movies always make me cry
གློག་བརྙན་སེམས་པ་སྐྱོ་བོས་ག་དུས་ཡིན་རུང་མཆི་མ་ལྷུང་འཇུག་གི་འདུག་
Sad movies always make me cry
གློག་བརྙན་སེམས་པ་སྐྱོ་བོས་ག་དུས་ཡིན་རུང་མཆི་མ་ལྷུང་འཇུག་གི་འདུག་
And so I got on up and slowly I walked on home,
དེ་ནས་ང་ཡར་ལངས་ནས་ག་ལེར་ཁྱིམ་དུ་ལོག་པ་ཡིན་
And Mama saw the tears and said “Baby what is wrong”.
ཨ་མ་ལགས་ནས་མཆི་མ་གཟིགས་ནས་ཨོ་ལོ་ག་རེ་བྱེད་སོང་གསུངས་བྱུང་
And so just to keep from telling her a lie,
ཁོང་ལ་རྫུན་ཤོད་མི་དགོས་པའི་དོན་དུ་
I just said “Sad movies makes me cry”.
ངས་གློག་བརྙན་སེམས་པ་སྐྱོ་བོས་ག་དུས་ཡིན་རུང་མཆི་མ་ལྷུང་འཇུག་གི་འདུག་ཞུས་པ་ཡིན་
Oh Sad movies always make me cry
ཨོ་ གློག་བརྙན་སེམས་པ་སྐྱོ་བོས་ག་དུས་ཡིན་རུང་མཆི་མ་ལྷུང་འཇུག་གི་འདུག་
Sad movies always make me cry
གློག་བརྙན་སེམས་པ་སྐྱོ་བོས་ག་དུས་ཡིན་རུང་མཆི་མ་ལྷུང་འཇུག་གི་འདུག་
Sad movies always make me cry
གློག་བརྙན་སེམས་པ་སྐྱོ་བོས་ག་དུས་ཡིན་རུང་མཆི་མ་ལྷུང་འཇུག་གི་འདུག་
Sad movies always make me cry
གློག་བརྙན་སེམས་པ་སྐྱོ་བོས་ག་དུས་ཡིན་རུང་མཆི་མ་ལྷུང་འཇུག་གི་འདུག་